短篇 推特短篇〈猫之日〉（1 / 3）

翻译：顺

校对：大括号不换行汉化组

这个故事整体来说只是个幻想的支线。是以去年愚人节的事为前提来讲述的，说到底也只是个「如果」故事而已。

已经习惯天天去周家拜访的真昼，注意到周的样子明显很奇怪。

「……等下，我知道你想说什么，先听我说一句，我可不是因为喜欢才会变成这样的」

不知为何周从自己房门的缝隙窥视着这边，真昼说服他同意自己进房后，发现周的样子与之前相去甚远。

要说哪里不一样的话，他的身上多了不应该属于人类的部分。

从周的尾骨附近长出来的，被黑色的毛覆盖着的细长东西，正微微地摇着。

头顶两边错开一点的地方，长着与发色相同的三角形的东西。真昼一望向它，那东西就有些畏缩似的抖动。

没错，周长出了所谓的猫耳和尾巴。

以前这种谜之现象也发生过，在真昼身上长出了相同的东西。但没想到周的身上也会发生同样的事。

「……可能吧。似乎有着被疼爱就能恢复的莫名其妙的解除条件」

周不满地嘟囔着，猫耳一抖一抖的，真昼紧紧地盯着周看。

真昼曾经把周比作是狼，但看到周这副姿态，说他像猫也相当合适。周的脸型并没有多么精悍，硬要说的话，周既有着中性的气场又有着体现男性魅力的五官。正因为如此，很适合这种可爱的部位。

真昼曾想过如果要将周比作是猫的话应该是黑猫吧，当他长出猫的部分时，真昼才发现真的没有比这更适合周的了。

（……真可爱啊。跟黑猫一样都很冷淡这点也很棒）

如果直接和周说很合适的话感觉他心情会变糟，所以真昼把到嘴边的话又咽了回去。周的表情比平时更加冷淡，真昼牵起僵在原地的周的手，想着总之先找个地方坐下，于是她尽管有些犹豫还是直接坐在了床上。

牵着的手似乎比平常要烫，不知道是因为猫的体温比人类的要高呢，还是因为周在害羞的缘故。

「……真的可以疼爱吗？」

「在我看来你就是一副不由分说想要疼爱的样子」

「被发现啦？」

「因为你坐立不安，一副很想摸的样子嘛。……之前我也是负责疼爱的一方，现在轮到我被这么做我也不好说什么啊……不过我还真想问问让我长了猫耳到底对谁有好处啊」

「明明一点也不