第二百七十七章 神秘家族(1 / 4)
林董事长刚刚完这句话,顿时听到会议室的大门被缓缓地推开了。郭董事长带着保镖和谈判团直接是走了过来。
虽然郭董事长知道林董事长是刻意去阻拦自己的,但是他也没有什么,直接走了进来。林董事长知道郭董事长是故意闯进来的,不过他也没什么,反而是邀请郭董事长坐下。
他们两个,都是源江市的两根顶梁柱,什么风雨没有见过,怎么会连一点心胸都没有呢?他们都是商业界的老油子了,自然是明白他们内斗可以,但是不能叫外国人看笑话。因为如果让斯克莱昂察觉到他们之间有很深的矛盾,那样不利于他们和斯克莱昂谈判。
林董事长明白,郭董事长显然也是明白的。
所以在接受林董事长邀请的时候,郭董事长并没有拒绝,相反,脸上流露出了伪装的虚伪笑容,然后道:“林董事长客气了。”完之后,郭董事长便在沙发上坐了下来,然后看着眼前的一杯红茶,微微拿起来,在鼻尖闻了闻,顿时高兴地道:“没想到林董事长竟然拿出大红袍来,真是太客气了。”
林董事长听了,顿时心道,论演技我也不差。心里想着,于是林董事长笑着点了点头,然后道:“郭董事长亲自到来,肯定是要上好茶贵茶的。”
林董事长和郭董事长两个人一唱一和,将一场杀气弥漫的商业争锋顿时化为了虚无。这样的气氛倒是弄的斯克莱昂很是疑惑了起来。他不久之前得到的消息,鼎力集团和瑞阳集团一直是死对头啊,怎么现在看着眼前的两个人好的跟亲兄弟似得,恨不得两个人同穿一条裤子?
如果要不是信任自己旁边的这个从德国慕尼黑大学高薪聘请过来的中文翻译员,斯克莱昂真的有种翻译员翻译错了的感觉。林董事长和郭董事长两个人的演技简直炸裂,再加上他们的是中文。即使是华夏人,如果没有一点社会经验,也是完全看不出两个人的端倪来的,更不用只是会德语、法语和英语,顺带着一点卢森堡语的斯克莱昂了。
两位董事长出的话,经过翻译员的翻译之后,则是彻底听不出原来的意思了。
比如中文有一句话叫做“你可真行!”,相信大多数华夏人都能够听出来,这摆明了是讽刺。但是如果把它翻译成英语,大概就会被翻译成夸赞的意思。这个时候不懂底蕴的老外不定会哈哈一笑,然后连忙着“th“nkyou”呢!
所以,很显然,斯克莱昂一脸茫然。然后,他就判定自己之前的信息是错误的,其实鼎力集团和瑞阳集团根本就没什么矛盾,不光
↑返回顶部↑