281.七重心狱（4 / 4）

的痛苦。

再往下继续走，就是真正的地狱梦境了。那里不归理智思维掌控，而是完完处于潜意识的世界，甚至有去无回。

可简渊却觉得，自己距离什么很重要的事情非常近了。

我曾七次鄙视自己的灵魂。

第一次，当本可进取时，却故作谦卑；

第二次，当在空虚时，用爱欲来填充；

第三次，在困难和容易之间，却选择了容易；

第四次，当犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己；

第五次，自由又软弱，却把这些认为是生命的坚韧；

第六次，当鄙夷一张张丑恶的嘴脸时，却不知那正是自己面具中的一副；

第七次，当侧身于生活的污泥中，虽不甘心，却又畏首畏尾。

－－－－－－题外话－－－－－－

《我曾七次鄙视自己的灵魂》是纪伯伦以“自己的灵魂”为名，看穿人性所共有弱点的一首诗。本文翻译中小部分原改动。

7017k