十五、菩提本非树（1 / 3）

百度搜索 亲爱的安德烈或 亲爱的安德烈 本站 即可找到本书最新章节.

这哪是菩提树？

亲爱的安德烈：

知道吗？我这一代人的音乐启蒙是欧美歌曲。小时候最爱唱的一首《忆儿时&a;a;lt;bdo&a;a;gt;..&a;a;lt;/bdo&a;a;gt;》：“春去秋来，岁月如流，游子伤漂泊……”或者大家都会唱的“长亭外，古道边，芳草碧连天……”李叔同的歌词恬淡典雅，像宋词，所以我一直以为是中国的古典音乐，长大之后才知道曲子都是从美国或德国的歌曲改编的。

德国艺术歌曲在小学音乐课里教得特别多：《罗蕾莱》，《菩提树》，《野玫瑰》，《鳟鱼》……舒伯特的《冬之旅》里许多歌是我们从小就学唱的。可以理解为什么，当我后来到了德国，发现德国的孩子竟然不听不唱这些歌，我有多么惊讶。好像到中国，发现中国孩子不读 href='2195/i#039;&a;a;gt;《论语》一样。

《菩提树》这首歌是很多台湾人的共同记忆，因为舒伯特的音乐哀愁，因为穆勒的歌词美丽，可能也因为，菩提树在我们的心目中牵动了许多与智能、觉悟、更高层次灵魂追求有关的联想。

菩提树，桑科，学名叫ficusreligiosa，属名ficus就是榕属（又称无花果属），而种名religiosa说明了这是“信仰”树。2000多年前，释迦摩尼在中印度的摩揭陀国伽耶城南的菩提树下悟道成佛，因此这个在印度原有“吉祥树”之称的毕钵罗树，就被称为bodhi－dru，菩提树，“觉智”之树。而后阿育王的女儿带了一根菩提树的枝条，到了斯里兰卡古都的大眉伽林（mahag&a;a;lt;rk&a;a;gt;..&a;a;lt;/rk&a;a;gt;ha），深深种下，到今天，那棵树仍旧枝叶葳蕤，而中国也在南朝时，也就是1700多年前，引进了菩提树，种在广州。我在今年1月到了广州光孝寺，去看六祖慧能剃度的那株菩提树，心中仍然万分的震动。不知道慧能，我只能比喻，就仿佛看见马丁?路德亲手植的一棵树吧。

然后我发现，们根本不唱舒伯特的歌。是的，音乐老师教们欣赏歌剧，聆听贝多芬的交响乐，分&a;a;lt;u&a;a;gt;９9lib?&a;a;lt;/u&a;a;gt;析舒伯特的《鳟鱼》，但是我们在学校音乐课里被当作“经典”和“古典”歌曲教唱的德国艺术歌曲，竟然在德国的音