分节阅读6(5 / 9)
你的水平比我预期中高呢~”
……翻得?不错?
许辰川突然落到了状况之外,重新读了遍这句话,依旧没弄清意思。虽然昨晚的记忆有点朦胧,但他确定自己根本没翻几句,而且那种状态下的翻译肯定错漏百出。
【路人甲】:“看来确实做足了准备。继续加油吧^_^”
许辰川彻底懵了。
他转而打开企鹅群,里面还是老样子,几个人有搭没搭地抱怨着考试和工作。纸鹤如既往地不在其列。许辰川打开群聊记录,路往上翻,直翻到昨晚自己下线的时候。
【翻译由塔拉桑】:“搞定!大神收文件!”
【后期阿雯】:“由酱辛苦了么么哒=3=”
【校对纸鹤】:“已收到”
【翻译由塔拉桑】:“猫草呢?”
【翻译猫草】:“比你快三分钟诶嘿”
【翻译由塔拉桑】:“=口= 这是竞赛吗?你开始又没说这是竞赛!”
【翻译猫草】:“不服来战啊~顺便提,我这段的最后面,主教中枪了哟”
【翻译由塔拉桑】:“卧槽?!狂奔去看!!!”
【监督路人甲】:“chris注意下,还有五分钟”
【片源二叔不是苏】:“小克克大概还在刻苦吧~”
【翻译由塔拉桑】:“看见了qaq开播就虐主教是什么心态!!!”
【监督路人甲】:“还有两分钟。”
【校对纸鹤】:“他的已经收到了。”
【监督路人甲】:“哦。chris下次记得到群里通知声。”
许辰川瞪大眼睛盯着那行记录。白纸黑字,铁证如山,昭示着句最不可能的谎言。
纸鹤……说了假话?
脑中片混乱,隐隐有某种可能性在呼之欲出。许辰川莫名地急躁起来,匆匆扫过之后的倒计时、发布、撒花庆祝,猛然间自己的名字再次跳入视野。
【翻译猫草】:“!!!小克克好厉害啊!”
【后期阿雯】:“怎么了?”
【翻译由塔拉桑】:“0.0你也注意到了吗!翻得超好啊有木有!”
【翻译猫草】:“救命我被小克克惊艳到了!揪住狂蹭!”
【后期阿雯】:“不明觉厉”
【片源二叔不是苏】:“小克克呢?”
【监督路人甲】:“说起来直没看到chris啊,私戳他也没回。”
【后期阿雯】:“诶……?”
↑返回顶部↑